1 00:00:16,433 --> 00:00:18,560 Λοιπόν ευχαριστώ για-ευχαριστώ που ήρθες. 2 00:00:18,685 --> 00:00:21,104 - Α, ξέρεις, σε παρακαλώ. -Έχεις πάει... 3 00:00:21,230 --> 00:00:22,146 Φαίνεσαι φανταστική. 4 00:00:22,271 --> 00:00:23,607 -Κοίταξε σε. - Αλήθεια; 5 00:00:23,732 --> 00:00:24,816 Ποτέ δεν φαίνεσαι καλύτερα στη ζωή σου. 6 00:00:24,942 --> 00:00:26,777 - Ευχαριστώ. -Είσαι ένας τυχερός άνθρωπος. 7 00:00:26,902 --> 00:00:28,445 Είσαι ευλογημένος άνθρωπος. 8 00:00:28,570 --> 00:00:31,156 Λοιπόν, ξέρεις, Πήρα... 9 00:00:31,281 --> 00:00:32,281 Φρόντισα τον εαυτό μου. 10 00:00:32,406 --> 00:00:34,743 Δεν ήμουν ποτέ αλκοολικός ή τοξικομανής 11 00:00:34,868 --> 00:00:37,120 ή δεν κοιμήθηκα ποτέ με πολλές παράξενες γυναίκες. 12 00:00:37,246 --> 00:00:41,333 Αν και το ήθελα, αυτοί δεν θα. Ξέρεις... 13 00:00:41,458 --> 00:00:43,418 Χρειάζομαι ένα νεφρό, φίλε. 14 00:00:43,543 --> 00:00:44,753 Που θα βρω κάποιον που με αγαπάει 15 00:00:44,878 --> 00:00:46,421 φτάνει να μου δώσεις ένα νεφρό; 16 00:00:46,547 --> 00:00:48,382 Έλα, έκανες το τεστ. Είσαι ταίρι. 17 00:00:48,507 --> 00:00:49,716 Θα μου δώσεις το νεφρό ή όχι; 18 00:00:49,841 --> 00:00:51,009 -Τι... - Δυσκολεύομαι να... 19 00:00:51,134 --> 00:00:52,427 Λοιπόν, τι συμβαίνει με τον Louis Lewis; 20 00:00:52,553 --> 00:00:54,805 Εννοώ, είναι-είναι σε αυτό κώμα στο νοσοκομείο. 21 00:00:54,930 --> 00:00:56,265 Πόσο καιρό μπορεί να συνεχίσει; 22 00:00:56,390 --> 00:00:58,725 - Και είναι οικογένεια. - Είναι σε κώμα. 23 00:00:58,850 --> 00:01:00,811 Οι κώμες είναι απρόβλεπτες για χάρη του Χριστού. 24 00:01:00,936 --> 00:01:02,771 Ποιος στο διάολο ξέρει; 25 00:01:02,896 --> 00:01:04,606 Οικογένεια. Γαμώ την οικογένεια. 26 00:01:04,731 --> 00:01:06,400 Ξέρεις, και ξέρεις τι με νευριάζει; 27 00:01:06,525 --> 00:01:09,944 Είμαι τόσο χαμηλά σε αυτή τη λίστα, αυτό λίστα μεταμόσχευσης νεφρού. 28 00:01:10,069 --> 00:01:11,446 Είναι τόσο άδικο. 29 00:01:11,572 --> 00:01:12,781 Κοιτάξτε τον Μικ. Δηλαδή, ο Μικ... 30 00:01:12,906 --> 00:01:14,575 Λατρεύω τον τύπο. Ήμασταν φίλοι. 31 00:01:14,700 --> 00:01:16,118 Ο Mantle πήρε το συκώτι του ακριβώς έτσι. 32 00:01:16,243 --> 00:01:17,452 - Μπουμ. - Ναι. 33 00:01:17,578 --> 00:01:19,453 Λοιπόν, αν ήσουν α λίγο μεγαλύτερη διασημότητα 34 00:01:19,580 --> 00:01:22,624 θα ήσουν και εσύ στην κορυφή της λίστας. 35 00:01:22,749 --> 00:01:24,001 Χριστός. 36 00:01:24,126 --> 00:01:26,878 Παρεμπιπτόντως, αυτό... Βλέπεις αυτή την μπάλα; 37 00:01:27,004 --> 00:01:28,922 Αυτό είναι το 500ο σπίτι τρέξτε που χτύπησε ο Μικ. 38 00:01:29,047 --> 00:01:30,382 - Αλήθεια; - Ναι, και το αφήνω. 39 00:01:30,507 --> 00:01:33,010 - Είναι στη διαθήκη μου. Είναι δικό σου. - Χωρίς πλάκα. 40 00:01:33,135 --> 00:01:34,428 Ναι, αξίζει περίπου 20 γραμμάρια, εννοώ... 41 00:01:34,553 --> 00:01:35,971 - Τι; - Και παίρνεις και τα λεφτά. 42 00:01:36,096 --> 00:01:37,848 Σου δίνω το ψωμί και την μπάλα. 43 00:01:39,433 --> 00:01:40,642 Γεια σου. 44 00:01:40,767 --> 00:01:42,477 Γεια, θυμήσου στο στρατόπεδο, όταν κάνατε 45 00:01:42,603 --> 00:01:45,563 ο Μικ, κάνε το Μικ στρογγυλοποίηση των βάσεων. 46 00:01:45,688 --> 00:01:47,190 Ναι, σωστά. 47 00:01:47,316 --> 00:01:49,109 Αυτό είναι το τρέξιμο του Μίκυ. Ναι, είσαι υπέροχος. 48 00:01:49,234 --> 00:01:52,112 - Ε; Μίκυ Μαντλ. - Ναι, αυτός είναι ο Mantle. 49 00:01:52,237 --> 00:01:55,324 - Λοιπόν, θα απογειωθώ. - Πότε θα επιστρέψεις; 50 00:01:55,449 --> 00:01:56,783 - Ναι, θα επιστρέψω. - Σύντομα; 51 00:01:56,908 --> 00:01:57,868 Ναι. 52 00:01:57,993 --> 00:01:59,369 Και να σου κάνω μια ερώτηση. 53 00:01:59,494 --> 00:02:02,164 Σας αρέσει αυτό το πουλόβερ; Πώς φαίνεται; 54 00:02:02,289 --> 00:02:05,000 Ξέρεις, αν κάνεις ένα Καλοκαιρινή εκπομπή του Andy Williams. 55 00:02:05,125 --> 00:02:07,669 Βλέπεις, εσύ ακόμα πήρες την αίσθηση του χιούμορ σου. 56 00:02:07,794 --> 00:02:09,087 Ακόμα το κατάλαβες. 57 00:02:09,212 --> 00:02:11,506 Σε αγαπώ, Λάρι. Πραγματικά σε αγαπώ. 58 00:02:11,632 --> 00:02:13,883 Και αν ο ξάδερφός μου μείνει σε αυτό το κώμα 59 00:02:14,008 --> 00:02:15,761 Εξαρτώμαι από σένα. 60 00:02:18,055 --> 00:02:19,181 - Γεια. - Γεια. 61 00:02:19,306 --> 00:02:22,142 - Είμαι η Λίζα, η νοσοκόμα του. - Ω, γεια, είμαι ο Larry. 62 00:02:22,267 --> 00:02:25,354 Ήταν ωραίο που έδωσε εσύ η μπάλα του έτσι. 63 00:02:25,479 --> 00:02:27,022 Η μπάλα, ναι. Αυτό ήταν πολύ ωραίο. 64 00:02:27,147 --> 00:02:28,565 - Ήταν πολύ καλό. - Ναι. 65 00:02:28,690 --> 00:02:31,485 Γεια, ήθελα να σου πω, ξέρεις; 66 00:02:31,610 --> 00:02:34,404 Έχουμε μια κοινή γνωριμία. Ξέρω τον Τζεφ. 67 00:02:34,529 --> 00:02:37,616 - Ξέρεις τον Τζεφ; - Ναι. Ναι, ναι. 68 00:02:37,741 --> 00:02:39,284 Βασικά βγήκαμε λίγο ραντεβού. 69 00:02:39,409 --> 00:02:40,827 - Αλήθεια; - Ναι, όχι πολύ. 70 00:02:40,952 --> 00:02:42,329 Αλλά, ναι. - Ουάου. 71 00:02:42,454 --> 00:02:43,955 Πέρασες καλά μαζί του λοιπόν; 72 00:02:44,081 --> 00:02:46,458 Λοιπόν, μέχρι να γίνουν τα πράγματα, ξέρεις, οικείο 73 00:02:46,583 --> 00:02:48,001 ήταν διασκεδαστικό. Ξέρεις, είναι... 74 00:02:48,126 --> 00:02:49,669 Είναι κάπως «σλαμ, Μπαμ, ευχαριστώ κυρία" 75 00:02:49,794 --> 00:02:50,962 είδος άντρα, σωστά; 76 00:02:51,088 --> 00:02:51,880 - Όχι, καθόλου. - Όχι; Ω. 77 00:02:52,005 --> 00:02:54,091 Όχι. Όχι χτύπημα, όχι μπαμ. 78 00:02:54,216 --> 00:02:56,802 - Ω. - Όχι ευχαριστώ κυρία. 79 00:02:56,927 --> 00:02:59,971 Ήταν λίγο... Ήταν βραχύβια, ήταν το πρόβλημα. 80 00:03:01,764 --> 00:03:04,643 Ήταν έτσι. 81 00:03:04,768 --> 00:03:06,728 Εννοώ, ήταν σκοτεινά, αλλά ειλικρινά στον Θεό 82 00:03:06,853 --> 00:03:09,898 ήταν έτσι. 83 00:03:10,023 --> 00:03:11,149 Τι, πλάκα κάνεις; 84 00:03:11,274 --> 00:03:13,360 Ε, όχι, δεν κάνω πλάκα. 85 00:03:13,485 --> 00:03:15,195 - Τζεφ; - Ναι. 86 00:03:15,320 --> 00:03:16,988 Πολύ μικρό, πολύ μικρό. 87 00:03:17,114 --> 00:03:18,448 Ήταν σαν φιστίκι. αυτό το μικρό... 88 00:03:18,573 --> 00:03:19,741 Εντάξει, αυτό είναι ένα πολύ... 89 00:03:19,866 --> 00:03:21,785 Ξέρεις, πάρα πολύ πληροφορίες εδώ, εντάξει; 90 00:03:21,910 --> 00:03:23,161 Πραγματικά νόμιζα ότι ήξερες, θα το ήξερα. 91 00:03:23,286 --> 00:03:24,454 Πώς μπορώ να ξέρω κάτι τέτοιο; 92 00:03:24,579 --> 00:03:25,872 Απλώς θα πίστευα ότι αυτό είναι κάτι 93 00:03:25,997 --> 00:03:28,917 που θα συζητούσαν οι φίλοι, οι άντρες. 94 00:03:29,042 --> 00:03:30,711 Όχι, κανείς δεν μιλάει ποτέ για αυτό. 95 00:03:30,836 --> 00:03:32,462 - Αλήθεια; - Όχι. 96 00:03:32,587 --> 00:03:33,588 Συγγνώμη για αυτό. 97 00:03:33,714 --> 00:03:35,590 Δεν ξέρω καν τι να σου πω, αλλά... 98 00:03:35,716 --> 00:03:37,008 Θα σε δω τριγύρω, υποθέτω. 99 00:03:37,134 --> 00:03:39,261 Ναι, ναι. 100 00:03:39,386 --> 00:03:41,304 - Εεε. - Ναι. 101 00:03:47,936 --> 00:03:50,480 Οι κώμες είναι πολύ απρόβλεπτες. 102 00:03:50,605 --> 00:03:54,401 Θα μπορούσε να ξυπνήσει σε πέντε δευτερόλεπτα, πέντε λεπτά, πέντε χρόνια! 103 00:03:54,526 --> 00:03:56,236 Δεν ξέρεις. Απλώς δεν ξέρεις. 104 00:03:56,361 --> 00:03:58,739 Είναι απρόβλεπτα. 105 00:03:58,864 --> 00:04:02,701 - Α! Ούτε σου το είπα! - Τι; 106 00:04:02,826 --> 00:04:05,537 Έπεσε σε κάποιον με τον οποίο βγήκες έξω. 107 00:04:05,662 --> 00:04:08,457 - ΠΟΥ; - Είναι η νοσοκόμα του Lewis. 108 00:04:08,582 --> 00:04:10,292 - Λίζα Τόμσον; - Ναι, είχες λίγο... 109 00:04:10,417 --> 00:04:11,460 Ένα μικρό πράγμα, ναι. 110 00:04:11,585 --> 00:04:12,669 Μικρό πράγμα μαζί της, έτσι δεν είναι; 111 00:04:12,794 --> 00:04:15,130 - Ναι, ναι, ναι. - Χμ... 112 00:04:15,255 --> 00:04:18,508 - Δεν πέτυχε. - Ναι. 113 00:04:18,633 --> 00:04:23,847 Μου είπε ότι είχες, α, ξέρεις, ε... 114 00:04:23,972 --> 00:04:26,767 Τι; 115 00:04:26,892 --> 00:04:29,519 Όχι, όχι, όχι. 116 00:04:29,644 --> 00:04:31,772 - Μεγάλος κόλπος;! - Γιγαντιαίος κόλπος! 117 00:04:31,897 --> 00:04:34,900 - Τι; - Ο μεγαλύτερος κόλπος που γνωρίζει ο άνθρωπος! 118 00:04:35,025 --> 00:04:36,735 - Τεράστια! - Πλάκα κάνεις. 119 00:04:36,860 --> 00:04:38,153 Αλήθεια μου λες; 120 00:04:38,278 --> 00:04:41,113 Είναι γιγάντιο. Πελώριος. 121 00:04:41,238 --> 00:04:42,991 Γιατί λοιπόν κυκλοφορεί κάνοντας αυτή την κατηγορία; 122 00:04:43,116 --> 00:04:45,118 Γιατί ίσως φοβάται που θα το μάθεις 123 00:04:45,243 --> 00:04:46,995 έχει μεγάλο κόλπο. Γιατί θα θα το έκανε κιόλας; 124 00:04:47,120 --> 00:04:48,955 - Δεν ξέρω καν. - Το τσουγκρίζεις στο μπουμπούκι; 125 00:04:49,080 --> 00:04:51,416 Πώς το τολμούσε; Θα σου πω τι. 126 00:04:51,541 --> 00:04:54,002 Στοιχηματίζω ότι υπάρχει ένας τόνος από παιδιά εκεί έξω 127 00:04:54,127 --> 00:04:55,837 που έχουν χαρακτηριστεί με "Μικρό πέος". 128 00:04:55,962 --> 00:04:57,547 - Στοιχηματίζω 50%-- - Είναι ο κόλπος, έτσι δεν είναι; 129 00:04:57,672 --> 00:04:58,799 - Και είναι ο μεγάλος κόλπος. - Ναι. 130 00:04:58,924 --> 00:05:00,133 Σκεφτείτε το βιολογικά. 131 00:05:00,258 --> 00:05:01,468 Γιατί να υπάρχουν τόσοι μεγάλοι κόλποι 132 00:05:01,593 --> 00:05:03,887 καθώς υπάρχουν μικρά πέη, σωστά; 133 00:05:04,012 --> 00:05:05,263 Αυτές οι μεγάλες κυρίες του κόλπου ξεφεύγουν 134 00:05:05,388 --> 00:05:06,973 με φόνο. Κάτι πρέπει να γίνει. 135 00:05:07,098 --> 00:05:08,975 Δεν ξέρω τι μπορεί να γίνει αλλά κάτι πρέπει να γίνει. 136 00:05:09,100 --> 00:05:10,560 Ξέρεις τι, είμαστε μια κόλαση πολύ πιο διακριτικά 137 00:05:10,685 --> 00:05:12,521 απ' ό,τι είναι, σωστά; Δεν μπορούν το κάνουν αρκετά, μπορούν; 138 00:05:12,646 --> 00:05:14,356 Α, το λατρεύουν. Το λατρεύουν. 139 00:05:14,481 --> 00:05:17,192 Τους αρέσει αυτό το πράγμα. Λοιπόν, ξέρετε τι; 140 00:05:17,317 --> 00:05:18,860 Αυτός είμαι εγώ από εδώ και πέρα. 141 00:05:20,445 --> 00:05:21,488 Ναι. 142 00:05:23,365 --> 00:05:24,950 [Τζεφ] Γεια σας, γιατρέ. 143 00:05:25,075 --> 00:05:27,661 Ω. Γεια σου γιατρέ. 144 00:05:29,830 --> 00:05:30,956 Πώς τα πάει; 145 00:05:31,081 --> 00:05:33,291 Ξέρεις πώς τα πάει. 146 00:05:33,416 --> 00:05:36,211 Είμαι κοντά σας, κύριε Ντέιβιντ. 147 00:05:36,336 --> 00:05:37,212 Με συγχωρείτε; 148 00:05:37,337 --> 00:05:38,547 Οι συχνές επισκέψεις 149 00:05:38,672 --> 00:05:39,880 ερωτήσεις για τα όργανα. 150 00:05:40,005 --> 00:05:41,800 Έλα, δεν είμαι τρελός. Είμαι Αρχηγός του Επιτελείου εδώ. 151 00:05:41,925 --> 00:05:43,218 Ξέρω τι συμβαίνει. 152 00:05:44,886 --> 00:05:46,221 Τι συμβαίνει; 153 00:05:46,346 --> 00:05:49,683 Νομίζω ότι περίμενες για να πεθάνει αυτός ο άνθρωπος 154 00:05:49,808 --> 00:05:53,770 έτσι μπορείτε να πάρετε ένα δικό του όργανα, κατά προτίμηση το νεφρό του 155 00:05:53,895 --> 00:05:56,106 έτσι δεν θα χρειαστεί να εγκαταλείψετε ένα 156 00:05:56,231 --> 00:05:58,233 για να το πάρει ο κύριος Λιούις. 157 00:05:58,358 --> 00:06:00,277 Τι είδους άνθρωπος θα να κανω κατι τετοιο? 158 00:06:00,402 --> 00:06:02,863 Νομίζω ξέρεις τι είδους θα το έκανε αυτό, κύριε Ντέιβιντ. 159 00:06:02,988 --> 00:06:05,824 - Ένα είδος ανθρώπου σαν εμένα;! - Ναι. 160 00:06:09,494 --> 00:06:10,871 Αυτό είναι πολύ καλό, πολύ καλή δουλειά. 161 00:06:10,996 --> 00:06:14,416 - Ευχαριστώ, ευχαριστώ. - Με πήρε. 162 00:06:14,541 --> 00:06:17,544 Καλή δουλειά γιατρέ. Νομίζω ότι με κατάλαβες. 163 00:06:17,669 --> 00:06:19,170 σε κατάλαβα. 164 00:06:21,964 --> 00:06:24,801 Παρεμπιπτόντως, μου, τα πεθερικά δεν μπορούν να πάνε σκι 165 00:06:24,926 --> 00:06:28,555 οπότε έχω ένα άνοιγμα για σένα και η Cheryl αν το θέλεις. 166 00:06:28,680 --> 00:06:30,557 - Γιατί να πάω για σκι; - Έλα. 167 00:06:30,682 --> 00:06:32,434 Όχι, είναι μεγάλο schlep. 168 00:06:32,559 --> 00:06:33,560 Γεια σου... 169 00:06:35,854 --> 00:06:38,356 ...δεν είναι ο Τζορτζ Λόπεζ; 170 00:06:38,481 --> 00:06:39,690 - Έκανε μεταμόσχευση νεφρού. - Σωστά. 171 00:06:39,815 --> 00:06:42,652 Σωστά, σωστά, σωστά, σωστά. 172 00:06:42,777 --> 00:06:45,447 - Ε; - Πάρτε κάποιες εσωτερικές πληροφορίες; 173 00:06:49,117 --> 00:06:50,201 - Γεια σου Γιώργο. - Τι συμβαίνει, Λάρι; 174 00:06:50,327 --> 00:06:51,452 -Πώς είσαι; - Καλά. 175 00:06:51,577 --> 00:06:52,662 -Πώς είσαι; - Είμαι καλά αδερφέ. 176 00:06:52,787 --> 00:06:53,997 Αυτός είναι ο Τζεφ Γκριν, ο μάνατζέρ μου. 177 00:06:54,122 --> 00:06:55,373 - Γεια σου, Τζεφ. Τζορτζ Λόπεζ. - Χαρά. 178 00:06:55,498 --> 00:06:56,666 - Πώς πάει; - Καλά. 179 00:06:56,791 --> 00:06:59,210 Νιώστε υπέροχα, καλύτερα από μένα έχω ποτέ στη ζωή μου. 180 00:06:59,336 --> 00:07:00,712 - Αλήθεια; - Ναι. 181 00:07:00,837 --> 00:07:02,464 Έκανα μεταμόσχευση νεφρού. Μου το έδωσε η γυναίκα μου. 182 00:07:02,589 --> 00:07:03,757 Άλλαξε όλη μου τη ζωή, φίλε. 183 00:07:03,882 --> 00:07:05,133 Εννοώ, χωρίς αυτό, Δεν ξέρω καν 184 00:07:05,258 --> 00:07:06,843 αν ζούσα να σου πω την αλήθεια. 185 00:07:06,968 --> 00:07:08,970 Ξέρεις, ε, Ο Richard Lewis χρειάζεται ένα. 186 00:07:09,095 --> 00:07:11,640 Δεν το ήξερα αυτό. Ωχ, καημένος Ρίτσαρντ. Εκπληκτική επιτυχία. 187 00:07:11,765 --> 00:07:13,058 Λοιπόν, πρέπει να πάει στο δικό του την οικογένεια ή τους φίλους του. 188 00:07:13,183 --> 00:07:14,684 Κάποιος πρέπει να ανέβει. 189 00:07:14,809 --> 00:07:16,061 - Ω, ναι, ναι, ναι, ναι. - Ω, ναι, ναι, ναι. 190 00:07:16,186 --> 00:07:18,396 - Αυτό είναι αλήθεια. - Σαν πενταετής λίστα αναμονής. 191 00:07:18,521 --> 00:07:20,357 Λοιπόν, τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνει; 192 00:07:20,482 --> 00:07:22,067 Γιατί είναι σαν στο κάτω της λίστας. 193 00:07:22,192 --> 00:07:24,778 Λοιπόν, αν είσαι ο πάτος της λίστας, γαμήθηκες. 194 00:07:24,903 --> 00:07:29,658 - Ουάου. - Μα ξέρεις τι; 195 00:07:29,783 --> 00:07:31,076 Κοίτα, το έχω ακούσει ο τύπος που είναι το κεφάλι 196 00:07:31,201 --> 00:07:35,372 της κοινοπραξίας νεφρών μπορεί να επιτευχθεί. 197 00:07:35,497 --> 00:07:37,165 - Αλήθεια; - Μμ-μμ. 198 00:07:37,290 --> 00:07:38,875 Ναι, εννοώ, πραγματικά φροντίζει τους φίλους του. 199 00:07:39,000 --> 00:07:40,168 Φιλαράκι μέχρι αυτόν. 200 00:07:40,293 --> 00:07:42,837 Φίλησέ του τον κώλο. Ποιος ξέρει; 201 00:07:42,963 --> 00:07:44,589 Μάλλον μετακόμιση Ο Ρίτσαρντ μπήκε στη λίστα. 202 00:07:44,714 --> 00:07:45,924 - Αλήθεια; - Ουάου. 203 00:07:46,049 --> 00:07:47,550 Ναι. Εντάξει, πρέπει να πάρω αίμα. 204 00:07:47,676 --> 00:07:48,843 - Χάρηκα που σε γνώρισα, Γιώργο. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Τζεφ. 205 00:07:48,969 --> 00:07:50,011 - Πρόσεχε φίλε. - Πρόσεχε. 206 00:07:50,136 --> 00:07:53,264 Ω, ρε Γιώργο. Πώς τον λένε; 207 00:07:53,390 --> 00:07:55,141 Μπεν Χάινεμαν. 208 00:07:55,266 --> 00:07:59,020 - Με Ε ή Υ; - Με Ε. 209 00:08:01,982 --> 00:08:03,483 [Λάρι] Γεια, κύριε Τζόουνς. 210 00:08:03,608 --> 00:08:06,361 Υπάρχει πράγματι κάτι άλλα μπορείς να κάνεις και για μένα. 211 00:08:06,486 --> 00:08:07,696 - Αλήθεια; - Δεν σχετίζεται με την υιοθεσία. 212 00:08:07,821 --> 00:08:10,865 [Larry] Χρειάζομαι κάποιες πληροφορίες για έναν Μπεν Χάινεμαν. 213 00:08:10,991 --> 00:08:12,075 «Μπεν Χάινεμαν». 214 00:08:12,200 --> 00:08:14,828 Είναι ο επικεφαλής της κοινοπραξίας των νεφρών. 215 00:08:14,953 --> 00:08:15,829 Οτιδήποτε μπορείτε να μάθετε 216 00:08:15,954 --> 00:08:17,789 για τον άντρα του θα ήταν φανταστικό. 217 00:08:17,914 --> 00:08:21,334 - Η-Ε-Ι-Ν-Ε-Μ-Α-Ν. - Ναι, το κατάλαβα. 218 00:08:21,459 --> 00:08:22,919 Λοιπόν, «Heineman» θα μπορούσε να γραφτεί δυο διαφορετικούς τρόπους. 219 00:08:23,044 --> 00:08:24,379 - Γεια. - Γεια σου. 220 00:08:24,504 --> 00:08:25,505 - Α, αυτή είναι η γυναίκα μου. - Είμαι η Cheryl. 221 00:08:25,630 --> 00:08:26,673 Αυτός είναι ο Omar Jones. 222 00:08:26,798 --> 00:08:28,675 - Ιδιωτικός ερευνητής. - Α, σωστά. 223 00:08:28,800 --> 00:08:30,760 Δουλεύει πάνω στο όλο το θέμα της υιοθεσίας. 224 00:08:30,885 --> 00:08:32,303 Ναι. Φτιάχνω μερικά μεγάλη πρόοδος επίσης. 225 00:08:32,429 --> 00:08:33,804 - Ω, φανταστικό. - Εντάξει. 226 00:08:33,929 --> 00:08:35,682 Δυο εβδομάδες, θα έπρεπε να ξέρεις κάτι πολύ οριστικό. 227 00:08:35,807 --> 00:08:36,725 - Τέλεια. - Τέλεια, εντάξει. 228 00:08:36,850 --> 00:08:38,852 - Απολαύστε τη μέρα σας. - Ευχαριστώ. Κι εσύ. 229 00:08:38,977 --> 00:08:41,312 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 230 00:08:41,438 --> 00:08:42,522 Εγώ... 231 00:08:42,647 --> 00:08:44,732 Σου πήρα κάτι. 232 00:08:44,857 --> 00:08:45,859 Εκπληκτική επιτυχία! Νέο σακάκι; 233 00:08:45,984 --> 00:08:47,610 Είναι ωραίο, σωστά; Ναι. 234 00:08:47,736 --> 00:08:49,529 Ναι, το χρειαζόμουν αυτό. 235 00:08:49,654 --> 00:08:51,823 Θα το χρειαστείς όταν πάμε σκι με τη Σούζι και τον Τζεφ. 236 00:08:51,948 --> 00:08:53,199 Χιονοδρόμια; Πλάκα κάνεις; 237 00:08:53,324 --> 00:08:54,784 Έλα, αυτό είναι έξω. Το διέλυσα. 238 00:08:54,909 --> 00:08:56,160 Κοίτα, δεν χρειάζεται να κάνεις σκι. 239 00:08:56,285 --> 00:08:58,455 Μπορείτε να καθίσετε στο εσωτερικό και απολαύστε το χιόνι. 240 00:08:58,580 --> 00:08:59,664 Δεν ανεβαίνω σε εκείνο το οίκημα. 241 00:08:59,789 --> 00:09:00,832 - Έλα φίλε. - Γιατί; 242 00:09:00,957 --> 00:09:02,958 Πάρα πολύ schlepping. δεν είμαι... 243 00:09:03,083 --> 00:09:05,670 Κάτι άφησε εδώ. Τι είναι αυτό; 244 00:09:09,424 --> 00:09:10,925 "Βρώσιμα άνθη;" 245 00:09:11,926 --> 00:09:13,595 Ω, αγαπητέ. 246 00:09:31,571 --> 00:09:34,616 [Larry] Εντάξει, μεγάλο Γιάνκι ανεμιστήρας. Είναι Ορθόδοξος Εβραίος. 247 00:09:34,741 --> 00:09:36,534 Εντάξει, τι άλλο έχεις; 248 00:09:36,659 --> 00:09:38,828 Οδηγεί μια χρυσή Cadillac. 249 00:09:38,953 --> 00:09:42,832 Αριθμός πινακίδας 2-F-A-N-3-2-1. 250 00:09:42,957 --> 00:09:44,958 Εντάξει, ευχαριστώ. 251 00:09:47,087 --> 00:09:48,379 - Γεια. - Γεια σου. 252 00:09:48,505 --> 00:09:52,425 Δηλαδή ο Ομάρ Τζόουνς, ο ιδιωτικός ερευνητής; 253 00:09:52,550 --> 00:09:54,427 Μου πήρε κάποιες πληροφορίες σχετικά με το κεφάλι 254 00:09:54,552 --> 00:09:55,678 της κοινοπραξίας νεφρών. 255 00:09:55,804 --> 00:09:56,971 - Μαντέψτε. - Τι; 256 00:09:57,097 --> 00:09:59,307 - Είναι Ορθόδοξος Εβραίος. - Πλάκα κάνεις. 257 00:09:59,432 --> 00:10:02,268 Όχι λοιπόν... 258 00:10:02,393 --> 00:10:04,270 Αυτό που πρέπει να γίνει εδώ είναι αυτό 259 00:10:04,395 --> 00:10:07,732 Πρέπει να γίνω φίλος με αυτόν τον τύπο. 260 00:10:07,857 --> 00:10:11,820 Πρέπει να πλησιάσω τον γρήγορα. Δικαίωμα; 261 00:10:11,945 --> 00:10:13,863 Ναι. Πώς θα το κάνεις αυτό; 262 00:10:13,988 --> 00:10:15,240 Αν μπορούσα να του σώσω τη ζωή ή κάτι τέτοιο. 263 00:10:15,365 --> 00:10:16,533 Ε-χα. 264 00:10:16,658 --> 00:10:20,328 Ξέρεις, όπως, Κακό παράδειγμα, εντάξει; Όχι αυτό. 265 00:10:20,453 --> 00:10:21,538 Ξέρεις, έσπρωξες τον από ένα κτίριο... 266 00:10:21,663 --> 00:10:23,206 - Τον σπρώχνω από το κτίριο. - Και τον έσωσα. 267 00:10:23,331 --> 00:10:25,583 - Και θα τον έπιανες. - Και τον πιάνω. 268 00:10:25,708 --> 00:10:27,252 Θα μου χρωστούσε μια ζωή. 269 00:10:27,377 --> 00:10:28,795 Θα έκανε τα πάντα τον ρώτησα 270 00:10:28,920 --> 00:10:31,339 σαν να βάλεις τον φίλο μου στο κορυφή της λίστας των νεφρών. 271 00:10:31,464 --> 00:10:32,465 Και σε κανένα σημείο δεν σου λέει 272 00:10:32,590 --> 00:10:33,925 «Ε, τι γίνεται με τον χοντρό τύπο 273 00:10:34,050 --> 00:10:35,301 που με πέταξε από τη στέγη;». 274 00:10:35,426 --> 00:10:36,678 - Όχι. Όχι. - Αυτό δεν θα προέκυπτε ποτέ. 275 00:10:36,803 --> 00:10:39,304 Είπα ότι είναι κακή έκδοση. Ξέρεις, κακή έκδοση. 276 00:10:39,429 --> 00:10:41,558 - Πραγματικά κακή εκδοχή. - Αλλά πρέπει να σώσω τη ζωή του. 277 00:10:41,683 --> 00:10:43,309 Κάτι τέτοιο πρέπει να είναι. 278 00:10:43,434 --> 00:10:46,271 Ναι, ναι. Ναι, ναι, ναι, ναι. 279 00:10:46,396 --> 00:10:48,898 Λοιπόν... 280 00:10:51,818 --> 00:10:54,237 - Αυτό δεν είναι κακό. - Τι; 281 00:11:02,745 --> 00:11:04,247 - Αυτό είναι. - Η Κάντιλακ; 282 00:11:04,372 --> 00:11:05,874 [Larry] Ο χρυσός--το χρυσή Cadillac. Το βλέπετε; 283 00:11:05,999 --> 00:11:08,668 - Ε-χα. - Πηγαίνετε ελέγξτε την άδεια. 284 00:11:10,086 --> 00:11:11,379 Ναι, αυτό είναι. 285 00:11:14,631 --> 00:11:16,384 Ετοιμος; 286 00:11:16,509 --> 00:11:17,969 Ναι, όσο έτοιμος θα είμαι. 287 00:11:18,094 --> 00:11:19,888 Όποτε θέλεις, προχώρα. 288 00:11:20,013 --> 00:11:22,724 - Αυτό είναι τρελό. Πάμε. - Εντάξει. 289 00:11:24,100 --> 00:11:26,269 [Ο Τζεφ στενάζει] Εντάξει. 290 00:11:34,235 --> 00:11:35,612 Είναι σαν να μην το χτύπησες καν. 291 00:11:35,737 --> 00:11:36,821 [Larry] Εντάξει, ας το δοκιμάσουμε ξανά. 292 00:11:36,946 --> 00:11:39,324 Το ξαναδοκιμάζεις. Δεν θέλω μαστίγιο. 293 00:11:39,449 --> 00:11:42,827 Όχι. Το κάνεις. 294 00:11:42,952 --> 00:11:44,953 - Να προσέχετε. - Προσέχω. 295 00:11:50,043 --> 00:11:52,462 - Έρχεται κανείς; - Όχι, είμαστε καλά. 296 00:12:02,804 --> 00:12:05,141 Ω, Θεέ μου. 297 00:12:05,266 --> 00:12:07,143 [Τζεφ] Ορίστε, έλα. Να είστε προσεκτικοί. 298 00:12:08,895 --> 00:12:11,189 - Ω, Θεέ μου. - Αχ! 299 00:12:11,314 --> 00:12:13,691 Είσαι καλά; 300 00:12:13,816 --> 00:12:16,069 -Είσαι καλά; - Ναι, νομίζω ότι είμαι καλά. 301 00:12:16,194 --> 00:12:19,113 Ωραία σκατά, είναι όλα πάνω σου γυαλιά, όλο το πρόσωπο. 302 00:12:19,239 --> 00:12:21,324 Ω, Θεέ μου. 303 00:12:21,449 --> 00:12:22,784 Λοιπόν, το έκανες. 304 00:12:22,909 --> 00:12:25,703 - Δούλεψε. - Ναι. 305 00:12:28,081 --> 00:12:28,957 [Larry] Εντάξει, καλά. 306 00:12:29,082 --> 00:12:32,168 Ας φύγουμε από εδώ. Έλα. 307 00:12:43,304 --> 00:12:44,429 -Κύριε... - Κύριε Ντέιβιντ; 308 00:12:44,554 --> 00:12:47,100 - Κύριε Χάινεμαν. - Πώς είστε, κύριε; 309 00:12:47,225 --> 00:12:50,602 Τι υπέροχο, υπέροχο χαίρομαι που σε γνωρίζω. 310 00:12:50,727 --> 00:12:52,397 Λοιπόν, χαίρομαι που σε γνωρίζω. 311 00:12:52,522 --> 00:12:54,691 - Κάτσε, σε παρακαλώ. - Ευχαριστώ. 312 00:12:54,816 --> 00:12:55,775 - Λοιπόν; - Λυπάμαι. 313 00:12:55,900 --> 00:12:57,819 Είμαι - άργησα λίγο. 314 00:12:57,944 --> 00:12:59,237 Ξέρεις... 315 00:12:59,362 --> 00:13:01,239 - Δεν είναι μεγάλο πρόβλημα. - Ναι. 316 00:13:02,532 --> 00:13:03,408 Ε. 317 00:13:06,119 --> 00:13:08,830 Τι μιτζβά ήταν για σένα να αφήσω αυτό το σημείωμα στο αυτοκίνητό μου. 318 00:13:08,955 --> 00:13:11,332 Λοιπόν, πώς θα μπορούσα να κάνω κάτι λιγότερο από αυτό; 319 00:13:11,457 --> 00:13:14,627 Θα έπρεπε να είμαι κοινωνιοπαθής να χτυπήσει το αυτοκίνητο κάποιου 320 00:13:14,752 --> 00:13:16,838 και μετά-και μετά φύγε μέσα στη νύχτα 321 00:13:16,963 --> 00:13:18,006 σαν να μην έγινε τίποτα. 322 00:13:18,131 --> 00:13:20,383 - Ευχαριστώ, ευχαριστώ. - Τι έγινε; 323 00:13:20,508 --> 00:13:23,177 Άκουγα εβραϊκό ραδιόφωνο 324 00:13:23,303 --> 00:13:24,721 και μιλούσαν για το Ισραήλ 325 00:13:24,846 --> 00:13:27,974 και κουράστηκα τόσο πολύ Έχασα τον έλεγχο του αυτοκινήτου μου. 326 00:13:28,099 --> 00:13:29,851 - Μπορώ να σας προσφέρω ένα μεσημεριανό γεύμα; - Παρακαλώ. 327 00:13:29,976 --> 00:13:32,061 Morty, μενού, παρακαλώ. 328 00:13:32,186 --> 00:13:33,104 Είναι kosher, το ξέρεις αυτό. 329 00:13:34,314 --> 00:13:37,650 Α, για να δούμε. Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 330 00:13:37,775 --> 00:13:40,611 Γειά σου; Όχι, όχι, όχι, όχι. 331 00:13:40,737 --> 00:13:43,364 Ε, ευχαριστώ, ευχαριστώ για εκείνη την πρόσκληση 332 00:13:43,489 --> 00:13:46,701 αλλά δεν μπορώ να πάω στο παιχνίδι μπέιζμπολ το Σάββατο. 333 00:13:46,826 --> 00:13:50,038 λυπάμαι. Είναι αδύνατο. 334 00:13:50,163 --> 00:13:52,290 Ωστόσο, θα κάνω έλεγχο βροχής. 335 00:13:52,415 --> 00:13:54,708 Χο, χο, χο, χο, εντάξει. 336 00:13:56,127 --> 00:13:57,754 Θα ήθελα πολύ να πάω στο παιχνίδι, αλλά όχι το Σάββατο. 337 00:13:57,879 --> 00:13:59,589 Οι Yankees παίζουν και θα το έκανα 338 00:13:59,714 --> 00:14:00,923 Θα σκότωνα για να πάω εκεί κάτω. 339 00:14:01,049 --> 00:14:03,384 - Είσαι θαυμαστής των Yankee; - Ω, είμαι θαυμαστής των Yankee; 340 00:14:03,509 --> 00:14:05,053 Είμαι μεγάλος θαυμαστής των Yankee. 341 00:14:05,178 --> 00:14:08,931 - Λατρεύω τους Yankees. - Αγαπάς τους Yankees; 342 00:14:09,057 --> 00:14:09,807 Είναι πολλές οι φορές που οι Γιάνκις 343 00:14:09,932 --> 00:14:11,017 έπαιζαν στο Anaheim 344 00:14:11,142 --> 00:14:12,727 που το ήθελα τόσο πολύ να πάω να το δω. 345 00:14:12,852 --> 00:14:14,562 Εγώ-Απατάω ακόμα και βλέποντας το στην τηλεόραση. 346 00:14:14,687 --> 00:14:15,605 Δεν θα έπρεπε να το κάνω αυτό. 347 00:14:15,730 --> 00:14:18,191 - Ουάου, ουα, ουα... - Σσσ. 348 00:14:25,490 --> 00:14:27,241 Υπάρχουν δύο πράγματα μέσα τη ζωή μου που αγαπώ. 349 00:14:27,367 --> 00:14:30,912 Εκτός από την οικογένεια και τη δουλειά μου, Λατρεύω το μπέιζμπολ. 350 00:14:31,037 --> 00:14:32,705 Λατρεύει το μπέιζμπολ, ειδικά τους Γιάνκις. 351 00:14:32,830 --> 00:14:34,665 Μου αρέσει να κάνω σκι. 352 00:14:36,584 --> 00:14:39,003 Το yarmulke μου κόντεψε να πέσει, Είμαι τόσο έκπληκτος. 353 00:14:39,128 --> 00:14:40,046 Τι; 354 00:14:40,171 --> 00:14:41,422 Χιονοδρόμια. Είπες για σκι; 355 00:14:41,547 --> 00:14:42,882 Ναι. Λοιπόν, δεν είμαι αυτός καλό, αλλά μου αρέσει... 356 00:14:43,007 --> 00:14:44,008 Δεν ειμαι και τοσο καλος... 357 00:14:44,133 --> 00:14:45,968 -Μα το λατρεύω. - Το αγαπάς; 358 00:14:46,094 --> 00:14:48,429 Α, είναι το αγαπημένο μου πράγμα που πρέπει να κάνετε στη ζωή. 359 00:14:52,642 --> 00:14:53,851 Δεν είναι μια υπέροχη σύμπτωση; 360 00:14:53,976 --> 00:14:56,312 - Έχω ένα μικρό καταφύγιο για σκι. - Αλήθεια; 361 00:14:56,437 --> 00:15:01,567 Ναι, θα το ήθελα πολύ σας προσκαλούν να πάτε για σκι. 362 00:15:01,692 --> 00:15:03,653 Θεέ μου, τι υπέροχη χειρονομία. 363 00:15:06,239 --> 00:15:07,865 - Γεια σου. - Γεια σου. 364 00:15:07,990 --> 00:15:10,243 - Καλώς ήρθες πίσω. - Λοιπόν... 365 00:15:10,368 --> 00:15:12,787 Ξέρεις, μίλησα με τον κοινό μας φίλο. 366 00:15:12,912 --> 00:15:14,288 Ω, καλά. Είπες ένα γεια για μένα; 367 00:15:14,414 --> 00:15:15,665 - Το έκανα. - Ω, υπέροχα, ευχαριστώ. 368 00:15:15,790 --> 00:15:18,042 Είπα ένα γεια και... 369 00:15:18,167 --> 00:15:21,671 ...Δεν μπορούσα να μην αναφέρω το... 370 00:15:21,796 --> 00:15:24,882 ... όλο το είδος του μικρού πέους. 371 00:15:25,007 --> 00:15:27,385 - Βγήκε. - Θεέ μου, στεναχωρήθηκε; 372 00:15:27,510 --> 00:15:28,928 Καθόλου, καθόλου. 373 00:15:29,053 --> 00:15:30,513 - Όχι. - Αλήθεια; 374 00:15:30,638 --> 00:15:33,266 Στην πραγματικότητα είχε μια εντελώς διαφορετική 375 00:15:33,391 --> 00:15:35,977 πάρτε το από εσάς. 376 00:15:36,102 --> 00:15:39,939 Είπε ότι το πρόβλημα δεν ήταν ξαπλώνει με το μικρό του πέος 377 00:15:40,064 --> 00:15:43,901 αλλά μάλλον... με τον μεγάλο σου κόλπο. 378 00:15:47,321 --> 00:15:49,198 - Αυτό έκανε; - Ναι. 379 00:15:50,533 --> 00:15:52,034 - Μεγάλο. - Αυτός είναι ο κόλπος μου; 380 00:15:52,160 --> 00:15:54,620 Τεράστιος. Τεράστιος. 381 00:15:54,745 --> 00:15:56,998 Πλάκα κάνεις; Δεν έχω μεγάλο κόλπο. 382 00:15:57,123 --> 00:15:59,250 - Έχεις τον τεράστιο κόλπο. - Α, έτσι; 383 00:15:59,375 --> 00:16:00,793 Κατηγορείς το μικρό πέος. 384 00:16:00,918 --> 00:16:04,172 Έχεις τον τεράστιο κόλπο. Δεν είναι απαραίτητο. 385 00:16:04,297 --> 00:16:05,631 Ξέρεις, έκανα λίγο... Είσαι αυτός που το ώθησε... 386 00:16:05,756 --> 00:16:08,718 Νομίζει ότι η κυρία διαμαρτύρεται πάρα πολύ. 387 00:16:08,843 --> 00:16:10,761 Χμμ. 388 00:16:13,681 --> 00:16:17,059 Αυτός ο τύπος είναι ο επικεφαλής του ολόκληρη κοινοπραξία νεφρών. 389 00:16:17,185 --> 00:16:19,145 Μπορώ να σε φέρω στην κορυφή της λίστας. 390 00:16:19,270 --> 00:16:20,188 Δεν κάνω πλάκα. 391 00:16:20,313 --> 00:16:21,355 Τον έβαλα να τρώει από τα χέρια μου. 392 00:16:21,481 --> 00:16:23,399 Θα πάει για σκι μαζί μου. 393 00:16:23,524 --> 00:16:25,568 Άγια σκατά. Αυτό θα ήταν απίστευτο! 394 00:16:25,693 --> 00:16:26,944 Ξέρεις τι θα το έσφιγγε πραγματικά; 395 00:16:27,069 --> 00:16:29,447 Είναι θαυμαστής των Yankee, μεγάλος Θαυμαστής του Mickey Mantle. 396 00:16:29,572 --> 00:16:30,990 Επιτρέψτε μου να του δώσω τη μπάλα του Μίκυ Μανδύ. 397 00:16:31,115 --> 00:16:33,784 Έχεις ξεφύγει από το μυαλό σου; Τι, δεν το θέλεις; 398 00:16:33,910 --> 00:16:36,037 - Είμαι τρελός; - Δεν το θέλεις άλλο; 399 00:16:36,162 --> 00:16:37,538 Δώσε σε αυτόν τον τύπο τη μπάλα του Μίκυ Μανδύ 400 00:16:37,663 --> 00:16:38,789 τελείωσε, τελείωσε. 401 00:16:38,915 --> 00:16:40,875 Εντάξει, δώσε του. Δώστε του. 402 00:16:44,045 --> 00:16:46,756 - Γεια σου. - Τι; 403 00:16:46,881 --> 00:16:49,342 - Πού είναι η μπάλα; - Δεν ξέρω. 404 00:16:49,467 --> 00:16:51,802 Τι; Κοιτάξτε, ίσως να έπεσε. 405 00:16:51,928 --> 00:16:53,888 Κοιτάξτε πίσω από την εικόνα. 406 00:16:54,013 --> 00:16:55,431 - Είναι εκεί; - Όχι. 407 00:16:55,556 --> 00:16:57,725 - Πλάκα μου κάνεις. - Όχι. 408 00:16:57,850 --> 00:16:59,560 Ιησούς Χριστός. 409 00:17:00,520 --> 00:17:01,687 Ω, Μίκυ. 410 00:17:01,812 --> 00:17:03,397 στο διάολο! 411 00:17:03,523 --> 00:17:04,898 Ω, σκατά. 412 00:17:05,023 --> 00:17:06,943 - Ποιος ήταν εδώ; - Ποιος ήταν εδώ; 413 00:17:07,068 --> 00:17:09,862 Η Λίζα, η νοσοκόμα και ένα ζευγάρι των στενών φίλων και εσένα. 414 00:17:09,987 --> 00:17:11,864 Δεν υπάρχει περίπτωση φίλοι μου θα πάρουν οτιδήποτε 415 00:17:11,989 --> 00:17:14,200 και τη βλέπω να φεύγει με την ίδια στολή. 416 00:17:14,325 --> 00:17:15,910 Δεν έχει τσέπες, Δηλαδή, εννοώ, αν αυτή 417 00:17:16,035 --> 00:17:17,203 αν έκρυβε μια μπάλα εκεί μέσα 418 00:17:17,328 --> 00:17:18,871 θα έμοιαζε με όγκο ελέφαντα. 419 00:17:20,873 --> 00:17:21,999 Εκτός αν... 420 00:17:22,875 --> 00:17:24,252 Ω, γεια. 421 00:17:26,712 --> 00:17:28,172 Υπήρχε μια μπάλα Mickey Mantle 422 00:17:28,297 --> 00:17:33,302 το 500ο σπίτι του τρέχει ακριβώς εκεί 423 00:17:33,427 --> 00:17:36,472 και... λείπει. 424 00:17:36,597 --> 00:17:38,391 Το έχεις δει; 425 00:17:38,516 --> 00:17:40,601 Όχι, δεν έχω. 426 00:17:40,726 --> 00:17:44,272 Χμ, είναι κάπως περίεργο, δεδομένου αυτού 427 00:17:44,397 --> 00:17:45,690 κανείς άλλος δεν ήταν στο σπίτι 428 00:17:45,815 --> 00:17:48,067 αποθηκεύστε για λίγους φίλους. 429 00:17:52,905 --> 00:17:56,659 Μπορεί μια μπάλα να ξεπερνά τα 20.000$ 430 00:17:56,784 --> 00:18:00,997 απλά εξαφανιστεί στον αέρα; 431 00:18:01,122 --> 00:18:03,874 Θέλεις να μου πεις σε τι οδηγείς; 432 00:18:04,000 --> 00:18:06,042 Θα σου πω σε τι οδηγώ. 433 00:18:06,167 --> 00:18:08,588 Υποβάλλω ότι πήρες αυτό το μπέιζμπολ 434 00:18:08,713 --> 00:18:11,549 το έκρυψε μέσα σου ασυνήθιστα μεγάλος κόλπος 435 00:18:11,674 --> 00:18:13,968 και έφυγε από εδώ! 436 00:18:20,600 --> 00:18:22,059 - Επιτρέψτε μου να σας πω κάτι. - Ναι; 437 00:18:22,184 --> 00:18:24,103 - Αυτό το ψωμί... - Καλό ψωμί, σωστά; 438 00:18:24,228 --> 00:18:25,730 Το δεύτερο κομμάτι μου. Είμαι έκπληκτος με αφήνεις κιόλας. 439 00:18:25,855 --> 00:18:27,189 Το ψωμί και τα κρουτόν. 440 00:18:27,315 --> 00:18:29,483 Γεια, παρεμπιπτόντως, έχετε είδα το κινητό μου; 441 00:18:29,609 --> 00:18:31,359 - Όχι. - Όχι; 442 00:18:31,484 --> 00:18:33,404 - Δεν το βρίσκεις; - Όχι. Όχι, έφυγε. 443 00:18:33,529 --> 00:18:34,655 Θα το ξανακοιτάξουμε όταν φτάσουμε σπίτι. 444 00:18:34,780 --> 00:18:36,157 Δεν ξέρω τι απέγινε. 445 00:18:36,282 --> 00:18:40,994 Ω, θυμήσου, προσκάλεσες εγώ στο χιονοδρομικό καταφύγιο; 446 00:18:41,119 --> 00:18:43,789 - Ναι. - Άλλαξα γνώμη. 447 00:18:43,914 --> 00:18:45,249 - Θα πάμε; - Αλήθεια; 448 00:18:45,374 --> 00:18:46,334 - Εμείς... Θα ήθελα να πάω. - Τέλεια - 449 00:18:46,459 --> 00:18:49,170 Δεν μου το είπες. Ωχ! 450 00:18:49,295 --> 00:18:51,547 Θα περάσουμε υπέροχα σκι, σνόουμπορντ ίσως. 451 00:18:51,672 --> 00:18:52,882 Θα ήθελα πολύ να δοκιμάσω snowboard. 452 00:18:53,007 --> 00:18:54,508 Ναι, θα το δοκιμάσω. Θα κάνω μάθημα. 453 00:18:54,634 --> 00:18:56,010 - Θα κάνουμε μάθημα. - Ναι, θα κάνουμε μάθημα! 454 00:18:56,135 --> 00:18:57,303 - Εντάξει, καλά. - Αυτό είναι διασκεδαστικό. 455 00:18:57,428 --> 00:18:58,471 - Θα σου αρέσει. - Θεέ μου. 456 00:18:58,596 --> 00:19:01,182 - Ναι. - Δεν θα κάνω snowboard. 457 00:19:01,307 --> 00:19:05,770 Α, και ελπίζω να μην σε πειράζει, αλλά, αχ... έχω επίσης 458 00:19:05,895 --> 00:19:07,688 πήρε την ελευθερία, με την άδειά σας 459 00:19:07,813 --> 00:19:11,275 της πρόσκλησης ενός Ορθοδόξου Εβραίος και η κόρη του. 460 00:19:11,400 --> 00:19:12,609 Περίμενε, τι εννοείς, Ορθόδοξος 461 00:19:12,734 --> 00:19:14,195 απλά ένας Ορθόδοξος Εβραίος και η κόρη του; 462 00:19:14,320 --> 00:19:16,196 Οπου; Για να μείνω στο-in το σαλέ μαζί μας; 463 00:19:16,321 --> 00:19:17,490 - Εντάξει. - Ο τύπος; 464 00:19:17,615 --> 00:19:19,075 - Ο τύπος, ναι. - Τι τύπος; 465 00:19:19,200 --> 00:19:22,953 Εντάξει, είναι ο επικεφαλής του η κοινοπραξία των νεφρών 466 00:19:23,079 --> 00:19:26,874 και προσπαθώ να πάρω τον Ρίτσαρντ Ο Lewis ανέβηκε στη λίστα. 467 00:19:26,999 --> 00:19:28,334 Ας είμαστε ρεαλιστές. 468 00:19:28,459 --> 00:19:29,669 Προσπαθείς να αποκτήσεις Ο Lewis ανέβηκε στη λίστα 469 00:19:29,794 --> 00:19:31,003 ή προσπαθείς να σώσεις το δικό σου νεφρό; 470 00:19:31,128 --> 00:19:32,797 Εντάξει, σε κάθε περίπτωση, ποια η διαφορα 471 00:19:32,922 --> 00:19:34,256 Εντάξει, ας είμαστε ξεκάθαροι εδώ για το τι πρόκειται. 472 00:19:34,382 --> 00:19:35,715 Εντάξει, μια χαρά, Δεν θέλω να δώσω το δικό μου... 473 00:19:35,840 --> 00:19:37,259 Όχι, δεν θέλω να δώσω το δικό μου νεφρό. 474 00:19:39,220 --> 00:19:40,346 Ξέχνα το όλο θέμα. 475 00:19:40,471 --> 00:19:41,597 Δεν θέλω το νεφρό μου. δεν με νοιάζει. 476 00:19:41,722 --> 00:19:42,973 - Ξέρεις τι... - Μπορεί να έχει το νεφρό μου. 477 00:19:43,099 --> 00:19:45,101 Θα-θα περπατήσω με μηχάνημα αιμοκάθαρσης. 478 00:19:45,226 --> 00:19:46,602 Αυτό θα είναι μια χαρά! Είναι μια χαρά. 479 00:19:46,727 --> 00:19:48,688 Μην ανησυχείτε για αυτό. 480 00:19:48,813 --> 00:19:50,523 Αν πρέπει να το κάνεις, πρέπει να το κάνεις. 481 00:19:50,648 --> 00:19:52,400 - Είναι εντάξει. Πρόστιμο. - Ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 482 00:19:52,525 --> 00:19:53,943 Δεν έχουμε πραγματικά επιλογή. Τους προσκάλεσες. 483 00:19:54,068 --> 00:19:55,444 [Τζεφ] Δεν έχουμε α επιλογή, αλλά ξέρετε τι; 484 00:19:55,569 --> 00:19:58,446 - Είναι μια μιτζβά. - Περνάς χρόνο μαζί τους. 485 00:19:58,571 --> 00:20:00,032 [Σούζι] Δεν περνάω χρόνο μαζί τους. 486 00:20:00,157 --> 00:20:02,284 Δυστυχώς, αυτό δεν είναι 487 00:20:02,410 --> 00:20:04,578 αυτό δεν είναι το χειρότερο της κατάστασης. 488 00:20:04,704 --> 00:20:06,247 [Τζεφ] Τι; 489 00:20:10,501 --> 00:20:12,336 [Larry] Είναι υπέροχη μαγείρισσα, έτσι δεν είναι; 490 00:20:12,461 --> 00:20:14,296 Σούζι μου; 491 00:20:14,422 --> 00:20:16,799 Δεν είναι, δεν είναι κάποια μαγείρισσα; 492 00:20:16,924 --> 00:20:18,634 Πώς γνωριστήκατε οι δυο σας; 493 00:20:18,759 --> 00:20:20,052 [Larry] ενδιαφέρον, ενδιαφέρον. 494 00:20:20,177 --> 00:20:23,597 Α, συναντηθήκαμε σε ένα Χίλελ μίξερ, μια λειτουργία. 495 00:20:23,723 --> 00:20:25,349 - Α, στο κολέγιο; - Ναι, ως ελεύθεροι. 496 00:20:25,474 --> 00:20:28,894 Και ήταν εκεί προσπαθώντας να διαλέξει κάθε κορίτσι μπορεί να φανταστεί κανείς. 497 00:20:29,019 --> 00:20:31,063 Εκείνες τις μέρες ήμουν αρκετά αιωρούμενος. 498 00:20:31,188 --> 00:20:33,898 - Ναι. - Ήμουν στο συγκρότημα, εντάξει; 499 00:20:34,023 --> 00:20:36,819 Τα κορίτσια ήταν όμορφα ενδιαφέρεσαι, ξέρεις; 500 00:20:36,944 --> 00:20:38,320 Με την κιθάρα, τους άρεσε αυτό. 501 00:20:38,446 --> 00:20:39,989 - Δεν είναι αλήθεια, δεν είναι αλήθεια. - Σαν ροκ συγκρότημα; 502 00:20:40,114 --> 00:20:42,450 Εβραϊκή λαϊκή μουσική, Εβραϊκά δημοτικά τραγούδια. 503 00:20:42,575 --> 00:20:44,660 Α, τι τραγούδια; 504 00:20:44,785 --> 00:20:47,663 Χμ, "gefilte Fish Blues." 505 00:20:47,788 --> 00:20:50,750 Χμ, «My Freaking Back is Killing Me 506 00:20:50,875 --> 00:20:52,710 και τα καταφέρνει Δύσκολο ο Kvell». 507 00:20:52,835 --> 00:20:55,004 Ε, πώς λεγόταν η μπάντα σας; 508 00:20:55,129 --> 00:20:57,798 - Οι Χίπστερ. - Ναι, ήταν οι Hipsters. 509 00:20:57,923 --> 00:21:00,009 - Ο Λάρι Ντέιβιντ και οι Χίπστερ. - Ναι. 510 00:21:00,134 --> 00:21:02,261 Και μετά, άφησα τους Hipsters 511 00:21:02,386 --> 00:21:04,096 και μόλις έγινα Λάρι Ντέιβιντ. 512 00:21:04,221 --> 00:21:05,973 Και οι Hipsters βγήκαν μόνοι τους 513 00:21:06,098 --> 00:21:08,017 και έγιναν αρκετά επιτυχημένοι. 514 00:21:08,142 --> 00:21:10,811 [Σούζι] Ναι, αλλά δεν ήμουν τον προσέλκυσε από το συγκρότημα. 515 00:21:10,936 --> 00:21:13,564 Ειλικρινά, Εγώ-τον λυπήθηκα. 516 00:21:13,689 --> 00:21:14,773 - Γιατί; - Αυτό ήταν το... 517 00:21:16,358 --> 00:21:17,734 Ήταν ένα αξιοθέατο από οίκτο 518 00:21:17,859 --> 00:21:19,195 γιατί πάντα είμαι αυτός 519 00:21:19,320 --> 00:21:21,030 να δεχτούν αδέσποτα ζώα, ξέρεις, αυτό είναι... 520 00:21:21,155 --> 00:21:22,865 Μου θυμίζεις λίγο τη γυναίκα μου. 521 00:21:22,990 --> 00:21:23,907 Ω, τι υπέροχο. 522 00:21:24,032 --> 00:21:25,785 Θα ήθελα να τη γνωρίσω κάποια στιγμή. 523 00:21:25,910 --> 00:21:28,788 Λοιπόν, πέθανε πριν από αρκετά χρόνια. 524 00:21:28,913 --> 00:21:31,832 - Έξι χρόνια. - Έξι χρόνια; Δύσκολο. 525 00:21:31,957 --> 00:21:34,417 Ε, ε. 526 00:21:36,545 --> 00:21:38,672 [Larry] Έτσι, ούτως ή άλλως, αρκετά για εμάς. 527 00:21:38,798 --> 00:21:40,090 Τι, τι κάνεις; 528 00:21:40,215 --> 00:21:42,176 Είμαι επικεφαλής ενός ιδρύματος 529 00:21:42,301 --> 00:21:46,763 που βρίσκει νεφρά για, άποροι παραλήπτες. 530 00:21:46,888 --> 00:21:48,432 [Ρέιτσελ] Είναι παγκόσμιο. 531 00:21:48,557 --> 00:21:53,521 Ένας πολύ, πολύ αγαπημένος φίλος του Το δικό μου χρειάζεται πραγματικά νεφρό 532 00:21:53,646 --> 00:21:55,606 και είναι στο κάτω μέρος της λίστας. 533 00:21:55,731 --> 00:21:57,191 Ρίτσαρντ Λιούις, ίσως έχετε ακούσει για αυτόν. 534 00:21:57,316 --> 00:21:58,901 - Ναι, έχω. - Υπέροχος κωμικός. 535 00:21:59,026 --> 00:22:00,778 - Φοράει μαύρα όλη την ώρα. - Ναι, ναι. 536 00:22:00,903 --> 00:22:02,655 Θα του έδινα το δικό μου νεφρό 537 00:22:02,780 --> 00:22:05,866 αν ήμασταν ταίρι, αλλά δυστυχώς αυτό είναι 538 00:22:05,991 --> 00:22:07,451 αλίμονο, αυτό δεν ισχύει. 539 00:22:07,576 --> 00:22:08,285 Είναι θέλημα Θεού. 540 00:22:13,332 --> 00:22:14,959 Με συγχωρείτε; 541 00:23:15,269 --> 00:23:16,936 Τι στο διάολο; Τι κάνεις; 542 00:23:17,061 --> 00:23:18,564 Τι νομίζεις ότι κάνεις; 543 00:23:18,689 --> 00:23:20,023 Τι κάνεις μαζί μου στο κρεβάτι; 544 00:23:20,148 --> 00:23:21,525 - Ναι, πονάει η πλάτη μου. - Δεν χαρίζω. 545 00:23:21,650 --> 00:23:23,068 Νομίζεις ότι νοιάζομαι για την πλάτη σου; 546 00:23:23,193 --> 00:23:24,737 Ξέρεις πόσα έχω κάνει είσαι ήδη αυτό το Σαββατοκύριακο; 547 00:23:24,862 --> 00:23:26,321 - Σηκωθείτε στο διάολο από το κρεβάτι. - Κάνει κρύο. 548 00:23:26,446 --> 00:23:27,865 Σηκωθείτε στο διάολο από το κρεβάτι! 549 00:23:40,836 --> 00:23:42,713 - Τι μυρωδιά είναι αυτή; - Τι; Αυγά. 550 00:23:42,838 --> 00:23:44,173 Τι; Μπέικον; 551 00:23:45,382 --> 00:23:47,843 Τι, είσαι τρελός; Φτιάχνεις μπέικον; 552 00:23:47,968 --> 00:23:48,969 - Γιατί; - Γιατί; 553 00:23:49,094 --> 00:23:51,555 - Τι; - Ε; 554 00:23:51,680 --> 00:23:54,433 Οι άνθρωποι δεν τρώνε μπέικον. Τι, είσαι τρελός; 555 00:23:54,558 --> 00:23:56,143 Αυτοί είναι άνθρωποι kosher. Κόσερ, ξέρεις τι είναι αυτό. 556 00:23:56,268 --> 00:23:58,061 Λοιπόν, δεν χρειάζεται να το φάνε. 557 00:24:00,272 --> 00:24:01,482 Πώς τα πήγες χθες το βράδυ; 558 00:24:03,025 --> 00:24:04,859 τα πήγα καλά. Πώς τα πήγες; 559 00:24:04,984 --> 00:24:06,904 Μου έλειψες γλυκιά μου. 560 00:24:07,029 --> 00:24:08,530 [Σέριλ] Κι εμένα μου έλειψες. 561 00:24:09,615 --> 00:24:12,242 - Καλημέρα. - Καλημέρα. 562 00:24:12,368 --> 00:24:13,911 Α, δεν ήταν αυτά τα πιάτα 563 00:24:14,036 --> 00:24:16,246 φάγαμε το ψητό κατσαρόλας χθες το βράδυ; 564 00:24:16,372 --> 00:24:19,416 Είναι τα ίδια πιάτα, αλλά έχουν πλυθεί. 565 00:24:19,541 --> 00:24:20,667 Τι; 566 00:24:20,792 --> 00:24:22,544 Δεν πρέπει να πίνω γαλακτοκομικά σε τέτοιου είδους πιάτα. 567 00:24:22,670 --> 00:24:23,796 Ξέρεις, όπως ξέρεις, τα γαλακτοκομικά και το κρέας 568 00:24:23,921 --> 00:24:25,089 βρίσκονται σε δύο ξεχωριστά πιάτα. 569 00:24:25,214 --> 00:24:26,715 Αυτός είναι ένας απαραίτητος κανόνας για να είσαι κόσερ. 570 00:24:26,840 --> 00:24:29,468 Πού είναι οι πλάκες milchig; Πού είναι; 571 00:24:29,593 --> 00:24:31,178 - Τα πιάτα milchig! - Πού είναι; 572 00:24:31,303 --> 00:24:32,596 Τα πιάτα milchig... 573 00:24:32,721 --> 00:24:34,556 Λοιπόν, πρέπει να είναι στο υπουργικό συμβούλιο. 574 00:24:34,682 --> 00:24:38,227 Σου είπαν για το milchig πιάτα, έτσι δεν ήταν; 575 00:24:39,311 --> 00:24:41,772 Καλά. Λοιπόν, συγγνώμη για το ε... 576 00:24:41,897 --> 00:24:43,482 Αυτό είναι, εντάξει, πρέπει θάψτε το πιάτο και θα... 577 00:24:43,607 --> 00:24:45,359 Τι θα κάνεις; 578 00:24:45,484 --> 00:24:46,609 Πρέπει να θάψεις το πιάτο. 579 00:24:47,903 --> 00:24:49,780 Γιατί να θάψεις ένα πιάτο; 580 00:24:53,909 --> 00:24:55,953 Γιατί να θάψεις ένα πιάτο; 581 00:24:57,329 --> 00:24:58,455 Πες της. 582 00:24:58,580 --> 00:25:00,332 Πρέπει να θάψετε το πιάτο για να το καθαρίσετε. 583 00:25:00,457 --> 00:25:02,376 - Πρέπει να πάει υπόγεια. - Καθαρίστε. Πρέπει να εξαγνιστείτε. 584 00:25:02,501 --> 00:25:04,003 [Ρέιτσελ] Είμαι σίγουρη ότι μάλλον εσύ έχουν ένα ολόκληρο σετ Κίνα 585 00:25:04,128 --> 00:25:05,295 στην αυλή σας. 586 00:25:05,421 --> 00:25:07,297 Δεν μπορείς απλά να το πλύνεις και να το πω μια μέρα; 587 00:25:07,423 --> 00:25:09,633 [Ρέιτσελ] Ε, όχι, όχι, δεν μπορούμε, εκτός αν θέλετε να λιμοκτονήσω απόψε. 588 00:25:09,758 --> 00:25:12,553 Όχι, όχι, δεν μπορείς να το πλύνεις και πείτε το μια μέρα, όχι. 589 00:25:12,678 --> 00:25:15,305 Δεν λειτουργεί έτσι. 590 00:25:15,431 --> 00:25:16,682 Θέλετε να το θάψετε ως ο άντρας του σπιτιού; 591 00:25:16,807 --> 00:25:18,100 - Μπα, θάβεις. - Σε παρακαλώ, σεβασμός... 592 00:25:18,225 --> 00:25:19,768 Θάβεις, θάβεις. 593 00:25:19,893 --> 00:25:21,561 Είναι λίγο νωρίς για ταφή. 594 00:25:21,686 --> 00:25:23,772 Δεν μου αρέσει να θάβω πριν τον καφέ. 595 00:25:25,607 --> 00:25:27,526 - Μυρίζω μπέικον; - Μπέικον; 596 00:25:27,651 --> 00:25:29,695 - Λοιπόν-- - Όχι. Ω, ήμουν λίγο αέρια. 597 00:25:29,820 --> 00:25:31,238 Άναψα ένα σπίρτο. 598 00:25:35,534 --> 00:25:36,577 Είστε φιλοξενούμενος σε αυτό το σπίτι. 599 00:25:40,748 --> 00:25:42,374 [Σέριλ] Λάρι, έλα. 600 00:26:00,184 --> 00:26:01,351 Λάρι. 601 00:26:11,862 --> 00:26:13,405 Λοιπόν, κατέβα από τα σκι μου. 602 00:26:24,958 --> 00:26:26,042 Τι θα λέγατε να έρθετε για ένα ακόμη τρέξιμο; 603 00:26:26,167 --> 00:26:27,336 Ω, γλυκιά μου, τελείωσα. 604 00:26:27,461 --> 00:26:28,629 Έλα, έχουμε χρόνο για ένα ακόμα. 605 00:26:28,754 --> 00:26:30,422 Ουά-χο. Έι, άι, άι, άι, άι. 606 00:26:30,547 --> 00:26:33,550 - Νέο παγκόσμιο ρεκόρ. - Ωχ! 607 00:26:33,675 --> 00:26:35,094 - Γεια σου, Μπεν. - Γεια σου. 608 00:26:35,219 --> 00:26:37,054 - Γεια σου, Ρέιτσελ. - Γεια, Λάρι. 609 00:26:37,179 --> 00:26:39,765 - Αγόρι, ήταν δύσκολο. - Ε; 610 00:26:39,890 --> 00:26:41,725 - Πόσο διασκεδαστικό είναι αυτό; - Περνάω καλά. 611 00:26:41,850 --> 00:26:43,477 Δεν είναι διασκεδαστικό αυτό; 612 00:26:43,602 --> 00:26:44,770 Αλλά τώρα πάω σπίτι γιατί είμαι θάμνος. 613 00:26:44,895 --> 00:26:46,146 [Ρέιτσελ] Θα πάω για άλλο τρέξιμο. 614 00:26:46,271 --> 00:26:47,689 - Πήγαινε, πήγαινε, γλυκιά μου, πήγαινε. - Εντάξει. 615 00:26:47,815 --> 00:26:49,273 Γιατί δεν πας μαζί της; Έχεις χρόνο για ακόμα ένα τρέξιμο. 616 00:26:49,398 --> 00:26:51,151 - Ένα ακόμα; - Προχώρα. 617 00:26:51,276 --> 00:26:53,028 - Εντάξει, άλλο ένα τρέξιμο. - Στην πραγματικότητα είμαι... 618 00:26:53,153 --> 00:26:54,696 - Απλώς θα πάω πίσω. - Όχι, υπάρχει χρόνος. 619 00:26:54,821 --> 00:26:56,031 -Χάνουμε χρόνο. - Όχι, όχι, είναι μια χαρά. 620 00:26:56,156 --> 00:26:57,366 - Είμαι κουρασμένος. - Α, ακόμα ένα τρέξιμο. 621 00:26:57,491 --> 00:26:58,909 - Ένα ακόμα. - Θα κάνουμε ακόμα ένα. 622 00:26:59,034 --> 00:27:01,203 - Ρέιτσελ... - Θα σου κάνει παρέα. 623 00:27:04,580 --> 00:27:05,499 Λάρι, Λάρι, παρεμπιπτόντως 624 00:27:05,624 --> 00:27:07,584 αυτό που συζητούσαμε νωρίτερα. 625 00:27:07,709 --> 00:27:09,503 Το σκέφτομαι και εγώ 626 00:27:09,628 --> 00:27:12,673 Νομίζω ότι μπορώ πραγματικά να βοηθήσω τον φίλο σου. 627 00:27:12,798 --> 00:27:15,300 Νομίζω ότι μπορώ να τον ανεβάσω στη λίστα. 628 00:27:17,469 --> 00:27:18,804 λιποθυμώ. Είμαι-Θα λιποθυμήσω. 629 00:27:18,929 --> 00:27:21,140 - Λοιπόν, μην το κάνεις αυτό. - Θα λιποθυμήσω. 630 00:27:21,265 --> 00:27:25,018 Είναι χαρά να το κάνω για εσάς. 631 00:27:25,144 --> 00:27:26,520 Ξέρω πού πας όταν πεθάνει. 632 00:27:26,645 --> 00:27:28,647 Σωστά, ακριβώς πάνω, πάει. 633 00:27:28,772 --> 00:27:30,357 - Ακριβώς πάνω. - Ο Θεός να σε έχει καλά. 634 00:27:30,482 --> 00:27:32,109 Παίρνεις μια κυλιόμενη σκάλα εκεί πάνω. 635 00:27:32,234 --> 00:27:34,236 Ο Θεός να σε έχει καλά. Τώρα εσείς τα δύο παιδιά πηγαίνετε. 636 00:27:34,361 --> 00:27:36,905 - Πήγαινε για σκι. - Ρέιτσελ, έλα, έλα. 637 00:27:48,834 --> 00:27:50,586 Τι έχει ο κόσμος ενάντια στους σφυρίχτρες; 638 00:27:50,711 --> 00:27:52,713 Μπορείτε να μου απαντήσετε σε αυτή την ερώτηση; 639 00:27:52,838 --> 00:27:54,047 Νομίζω ότι είναι ενοχλητικό. 640 00:27:54,173 --> 00:27:56,925 [Larry] Νομίζω ότι είναι επειδή αυτοί δεν μου αρέσει να βλέπω τους ανθρώπους χαρούμενους. 641 00:27:57,050 --> 00:27:59,553 Και ποιος μπορεί να τους κατηγορήσει; Είναι σαν ένα ευτυχισμένο ζευγάρι. 642 00:27:59,678 --> 00:28:02,138 Υπάρχει κάτι παραπάνω αηδιαστικό από αυτό; 643 00:28:04,141 --> 00:28:06,101 [Larry] Ξέρεις τι Βρίσκω πολύ ενδιαφέρον; 644 00:28:06,226 --> 00:28:08,561 Δεν μπορώ να ζωγραφίσω για να σώσω τη ζωή μου 645 00:28:08,686 --> 00:28:11,565 αλλά ακόμα, Είμαι πολύ καλός doodler. 646 00:28:11,690 --> 00:28:14,776 - Δεν το θεωρείς ειρωνικό; - Είναι κάπως ειρωνικό. 647 00:28:14,902 --> 00:28:16,695 [Larry] Γεια σου, όταν εμείς επιστρέψτε στο καταφύγιο 648 00:28:16,820 --> 00:28:19,406 τι θα λέγατε εσείς και εγώ έχουμε ένα διαγωνισμός doodling, ε; 649 00:28:19,531 --> 00:28:20,782 Τι λέτε; 650 00:28:20,907 --> 00:28:22,492 [Ρέιτσελ] Νιώθω ναυτία αυτή τη στιγμή. 651 00:28:27,955 --> 00:28:29,374 [Ρέιτσελ] Ω, πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 652 00:28:29,499 --> 00:28:30,959 -Τι συμβαίνει; - Μην ανησυχείς. 653 00:28:31,084 --> 00:28:33,128 Συμβαίνει συνέχεια. 654 00:28:35,672 --> 00:28:37,340 Θα πρέπει να είναι μόνο λίγα λεπτά. 655 00:28:50,854 --> 00:28:52,648 Έχουν περάσει ήδη 15 λεπτά. 656 00:28:53,398 --> 00:28:55,150 Τι συμβαίνει; 657 00:28:55,275 --> 00:28:57,778 Shkiyas hachama. Αυτό συμβαίνει εδώ. 658 00:28:59,238 --> 00:29:02,157 - Τι; - Shkiyas hachama. 659 00:29:02,282 --> 00:29:04,409 Ηλιοβασίλεμα. 660 00:29:04,534 --> 00:29:06,578 Δεν μπορώ να είμαι εδώ μόνος μαζί σας μετά τη δύση του ηλίου. 661 00:29:07,704 --> 00:29:08,997 Γιατί όχι; 662 00:29:09,122 --> 00:29:11,291 Επειδή είσαι άντρας και Είμαι ανύπαντρη γυναίκα. 663 00:29:12,459 --> 00:29:15,963 - Λοιπόν; - Άρα δεν επιτρέπεται. 664 00:29:16,088 --> 00:29:18,465 - Ποιος το λέει; - Ο νόμος, το λέει η Τορά. 665 00:29:18,590 --> 00:29:20,717 - Το λέει ο HaShem. - Χασέμ; 666 00:29:20,842 --> 00:29:23,720 - Ξέρεις τίποτα; - Όχι, Χασέμ, το ξέρω. 667 00:29:23,845 --> 00:29:25,055 Τέλος πάντων, αλλά δεν πειράζει. 668 00:29:25,180 --> 00:29:26,348 Εδώ υπάρχουν ελαφρυντικές συνθήκες. 669 00:29:26,473 --> 00:29:29,142 Κανένα τέτοιο πράγμα όπως ελαφρυντικό περιστάσεις. 670 00:29:30,811 --> 00:29:32,604 Λοιπόν, έχεις άλλη μισή ώρα. 671 00:29:32,729 --> 00:29:34,982 Η ώρα είναι 5:41. Η Shkiyas hachama είναι στις 5:41. 672 00:29:35,107 --> 00:29:36,733 [Larry] Εντάξει, καλά, είναι μισή ώρα. 673 00:29:36,858 --> 00:29:39,736 - Ωραία. - Θα το φτιάξουν. 674 00:29:54,376 --> 00:29:55,544 Πάγωμα! 675 00:29:58,630 --> 00:30:00,382 Κι εγώ πεινάω. 676 00:30:01,925 --> 00:30:04,219 - Πεινάς; - Ναι, πεινάω πολύ. 677 00:30:11,393 --> 00:30:12,686 Τι στο καλό είναι αυτό; 678 00:30:15,272 --> 00:30:16,356 Τι είναι... 679 00:30:17,607 --> 00:30:18,734 Γεια σου! 680 00:30:19,651 --> 00:30:21,028 Βρώσιμα εσώρουχα! 681 00:30:22,404 --> 00:30:25,866 Πρέπει... Το ιδιωτικό ανακριτής όταν πήγα... 682 00:30:27,075 --> 00:30:28,660 Εξωπραγματικό! 683 00:30:40,589 --> 00:30:42,966 Δεν είναι κακοί. 684 00:30:43,091 --> 00:30:44,426 Πόσος χρόνος μας απομένει; 685 00:30:44,551 --> 00:30:45,594 - Θέλεις λίγο; - Όχι, ευχαριστώ. 686 00:30:45,719 --> 00:30:47,012 - Πάρε μια μπουκιά. - Είμαι καλά, σε παρακαλώ. 687 00:30:47,137 --> 00:30:49,097 - Δάγκωσε λίγο! -Αφήστε το μακριά μου. 688 00:30:53,727 --> 00:30:57,022 Πες μου μόνο πόσος χρόνος μας απομένει. 689 00:30:57,147 --> 00:30:59,191 Λοιπόν, νομίζω ότι έχεις περίπου δύο λεπτά. 690 00:30:59,316 --> 00:31:00,525 Ω. 691 00:31:03,987 --> 00:31:05,614 Κάποιος θα πρέπει να πηδήξει. 692 00:31:07,199 --> 00:31:08,784 - Α, σταμάτα. - Σταμάτα τι; 693 00:31:08,909 --> 00:31:10,577 Δεν μπορώ να είμαι μαζί σου μετά τη δύση του ηλίου! 694 00:31:10,702 --> 00:31:12,704 Δεν υπάρχει άλλος τρόπος! Κάποιος θα πρέπει να πηδήξει! 695 00:31:12,829 --> 00:31:14,206 Θα πρέπει να πηδήξεις! 696 00:31:16,458 --> 00:31:17,959 [Ρέιτσελ] Θα πηδήξεις; 697 00:31:20,253 --> 00:31:21,922 Τι, τρελαίνεσαι; 698 00:31:24,841 --> 00:31:26,093 Τι; 699 00:31:27,177 --> 00:31:28,678 Τι κάνεις; 700 00:31:29,638 --> 00:31:30,931 - Όχι, μην... - Κράτα το τηλέφωνό μου. 701 00:31:31,056 --> 00:31:32,724 Είσαι τρελός; 702 00:31:32,849 --> 00:31:34,309 Είσαι τρελός; 703 00:31:58,708 --> 00:32:00,168 - Ναι; - Γεια, Ρίτσαρντ. 704 00:32:00,293 --> 00:32:01,795 - Είμαι εγώ. - Ναι, γεια, Λάρι. 705 00:32:01,920 --> 00:32:04,214 Άκου τι σου είπα νωρίτερα για το νεφρό; 706 00:32:04,339 --> 00:32:06,383 - Ναι, ναι. - Δεν θα συμβεί. 707 00:32:06,508 --> 00:32:08,260 με σκας. Γιατί όχι; 708 00:32:08,385 --> 00:32:09,719 Δεν μπορώ να το αναλύσω αυτή τη στιγμή 709 00:32:09,845 --> 00:32:12,889 αλλά πιστέψτε με, είναι απλά, δεν θα βγει. 710 00:32:13,014 --> 00:32:16,518 Γεια, άκου, άφησα το δικό μου κινητό στο σπίτι σου; 711 00:32:16,643 --> 00:32:18,186 Δεν ξέρω. Έφυγες... Έκανες... 712 00:32:18,311 --> 00:32:20,647 Ο Λάρι Ντέιβιντ άφησε τα δικά του κινητό στο σπίτι; 713 00:32:20,772 --> 00:32:22,357 - Όχι. - Όχι. 714 00:32:22,482 --> 00:32:24,109 Θα τηλεφωνήσω στο κινητό μου. 715 00:32:24,234 --> 00:32:26,611 Αν το ακούσεις να χτυπάει, σήκωσέ το, εντάξει; 716 00:32:26,736 --> 00:32:28,196 Ωραία, μια χαρά.